ファイル名から中国語の漢字を一括削除し、英語と拡張子を保持する方法


翻訳EnglishFrançaisDeutschEspañol日本語한국어更新時間2026-06-26 06:22:56

声明:ウェブサイト上のすべての画像、テキスト、ビデオなどのコンテンツは参考用であり、最新、正確、適切であるとは限りません。異議がある場合は、実際の体験効果を基準にしてください!

本文では、 HeSoft Doc Batch Tool を使ってファイル名からすべての中国語漢字を一括削除する方法を紹介します。Word、Excel、PPT、PDF、画像、テキストなど、さまざまなファイルに対応しています。ファイルのインポート、ファイル名からテキストを削除する機能の選択、すべての漢字にチェックを入れて処理を実行することで、Alpha报告.docx や Export批次.xlsx のような混在した名前のファイルを Alpha.docx、Export.xlsx に素早く整理し、手作業で名前を変更する繰り返し作業を減らせます。

日常のオフィス業務では、ファイル名に英字、数字、漢字が混在することがよくあります。例えば、Alpha報告書.docx、Beta記録.doc、Clientアーカイブ.pptx、Exportバッチ.xlsxなどです。このような命名方法は、チーム内で見る分には直感的かもしれませんが、システムへのアップロード、海外クライアントへの受け渡し、業務プラットフォームへのインポート、統一されたアーカイブディレクトリの作成時などでは、漢字が原因で不整合、検索困難、互換性問題が生じやすくなります。ファイル数が少数であれば手動での名前変更も可能ですが、数十、数百ものWord、Excel、PPT、PDF、jpg、txt、csvファイルから一つ一つ漢字を削除するのは非常に時間がかかり、削除漏れや拡張子の誤削除も起こりやすくなります。

本記事で解決する問題は明確です。ファイル名に含まれるすべての漢字を一括削除し、元の英字、数字、記号、拡張子を可能な限り保持することです。以下では、スクリーンショットの HeSoft Doc Batch Tool を例に、オフィスソフトの一括処理機能を使って、中英混合で命名されたファイル群を、より統一感のある英字ファイル名へ迅速に整理する方法を紹介します。

活用シーン:ファイル名の漢字を一括削除する必要があるケース

ファイル名の漢字の一括削除は、文書の受け渡し、システムへのインポート、資料のアーカイブ、部門間連携といったシーンでよく見られます。例えば、マーケティング部門がHoliday写真.jpg、Meetingメモ.txt、Projectバックアップ.pdfを外部ベンダーに渡す際、相手からファイル名を英字のみにするよう求められる場合、財務部門や運用部門がFinance帳簿.xls、Tempファイル.csvを業務システムにアップロードする際、システムが中国語のパスやファイル名に不安定な場合、プロジェクトチームがClientアーカイブ.pptx、Design草案.pptを統一ルールでアーカイブし、Client.pptx、Design.pptのような簡潔な名前に統一したい場合などです。

ファイルタイプの観点では、このニーズは特定のオフィス形式に限定されません。スクリーンショットにはdocx、doc、pptx、ppt、xlsx、xls、jpg、txt、pdf、csvなどのファイルが含まれており、これはWordやExcelの内容自体の編集ではなく、より汎用的なファイル名整理タスクであることを示しています。 HeSoft Doc Batch Tool のオフィスソフトとしての真価は、ファイルに対する一括操作によって繰り返し作業を減らし、ユーザーがファイルを一つ一つ手動で名前変更する必要をなくすことにあります。

特に、ファイル名内で漢字の位置が固定されていない場合、手動処理ではミスが起こりやすくなります。末尾に漢字があるもの(Alpha報告書.docx)、中間に漢字があるもの(Exportバッチ.xlsx)、英字と漢字が混在しているもの(Clientアーカイブ.pptx)など様々です。「ファイル名からテキストを削除」機能を使用し、「すべての漢字」を選択することで、文字種別に基づいて統一して整理でき、「報告書、記録、アーカイブ、草案」などのキーワードを個別に入力する必要はありません。

効果プレビュー:処理前の漢字を含むファイル名

処理前は、ファイルリスト内の各ファイル名に英字の本体が保持されている一方、様々な漢字が混入しているのがわかります。例えば、Alpha報告書.docxの「報告書」、Beta記録.docの「記録」、Design草案.pptの「草案」、Finance帳簿.xlsの「帳簿」などです。赤いマークは、一括削除が必要な漢字部分を強調表示しています。

image-ファイル名から中国語を一括削除,ファイル名から漢字を除去,ファイルの一括名前変更,ファイル名からテキストを削除,ファイル名の一括処理

このようなファイルを手動で一つずつ名前変更する場合、フォルダを開き、ファイルを選択し、名前変更モードに入り、漢字を削除し、確定して、次のファイルへ進む必要があります。ファイルが多ければ多いほど、繰り返し動作が増え、しかも.docx、.pptx、.xlsx、.pdfなどの拡張子を誤って削除しないよう常に注意を払う必要があります。資料整理を頻繁に行うオフィスワーカーにとって、このような繰り返し作業に貴重な時間を費やす価値はありません。

効果プレビュー:処理後、英字本体と拡張子のみが保持される

処理が完了すると、ファイル名内の漢字が削除され、英字の本体と元の拡張子は保持されます。例えば、Alpha報告書.docxはAlpha.docxに、Beta記録.docはBeta.docに、Clientアーカイブ.pptxはClient.pptxに、Exportバッチ.xlsxはExport.xlsxに、Holiday写真.jpgはHoliday.jpgに、Projectバックアップ.pdfはProject.pdfになります。

image-ファイル名から中国語を一括削除,ファイル名から漢字を除去,ファイルの一括名前変更,ファイル名からテキストを削除,ファイル名の一括処理

結果から分かる通り、一括削除されるのはファイル名内の漢字内容であり、ファイル形式自体は変更されません。docx、doc、pptx、ppt、xlsx、xls、jpg、txt、pdf、csvなどの拡張子は引き続き存在し、ファイルの種類が変わることはありません。これにより、ファイル名から漢字を除去する目的を達成しつつ、後続でWord、Excel、PowerPoint、PDFリーダーなどのソフトウェアで引き続き開けるようになります。

操作手順1:ファイル名ツールに入り、ファイル名のテキスト削除を選択

HeSoft Doc Batch Tool を開くと、左側にファイル名、フォルダ名、ファイル整理、Wordツール、Excelツール、PowerPointツール、PDFツール、テキストツール、画像ツールなど、複数のカテゴリが表示されます。ここで処理したいのはファイル名ですので、まず左側で「ファイル名」カテゴリを選択します。

ファイル名機能リストで、「ファイル名からテキストを削除」を見つけます。スクリーンショットでは、この機能カードは10番目にあり、説明文は「ファイル名からテキストを一括削除します」となっています。今回のタスクはファイル名内のすべての漢字を削除することであり、まさにこの機能で実現できます。

image-ファイル名から中国語を一括削除,ファイル名から漢字を除去,ファイルの一括名前変更,ファイル名からテキストを削除,ファイル名の一括処理

このステップの目的は、正しい一括名前変更機能の入り口に入ることです。ファイル内容の修正や、圧縮、変換、フォルダ整理ではなく、ファイル名内のテキスト削除を行うためです。そのため、「ファイル名からテキストを削除」を選択することは、通常の検索置換よりも直接的であり、ファイル名内の異なる位置にある漢字にも対応できます。

操作手順2:処理するファイルを追加し、リストを確認

「ファイル名からテキストを削除」機能に入ると、インターフェース上部にプロセスステップが表示されます:処理するレコードの選択、処理オプションの設定、保存場所の設定、処理の開始。最初のステップは、一括名前変更が必要なファイルをリストにインポートすることです。

スクリーンショットで確認できるように、右上には「ファイルを追加」や「フォルダからファイルをインポート」といった入り口があります。ファイルが分散している場合は「ファイルを追加」を使用し、ファイルがすべて同じディレクトリにある場合は「フォルダからファイルをインポート」できます。インポート後、リストには番号、名前、パス、拡張子、作成日時、更新日時、操作などの情報が表示され、ユーザーが処理前に確認しやすくなっています。

image-ファイル名から中国語を一括削除,ファイル名から漢字を除去,ファイルの一括名前変更,ファイル名からテキストを削除,ファイル名の一括処理

スクリーンショットのサンプルファイルはD:\testディレクトリにあり、リストには合計10件のレコードが表示されています。名前列には、Alpha報告書.docx、Beta記録.doc、Clientアーカイブ.pptx、Design草案.ppt、Exportバッチ.xlsx、Finance帳簿.xls、Holiday写真.jpg、Meetingメモ.txt、Projectバックアップ.pdf、Tempファイル.csvが表示されます。拡張子列にもそれぞれdocx、doc、pptx、ppt、xlsx、xls、jpg、txt、pdf、csvと表示され、ファイルタイプの確認が容易です。

このステップの期待結果は、漢字を除去する必要があるすべてのファイルが処理リストに含まれていることを確認することです。もし処理が不要なファイルがインポートされている場合は、インターフェースの操作列から該当レコードを削除できます。リストが空だったり、ファイルが不完全な場合は、インポートを追加してから次に進むべきです。レコード数とファイル名が正しいことを確認したら、下部の「次へ」をクリックします。

操作手順3:処理オプションで「すべての漢字」を選択

2番目のステップ「処理オプションの設定」に入ると、インターフェースに「操作タイプ」が表示されます。選択肢には、すべての数字、すべての空白、右端から数文字のテキスト、二つのテキスト間のすべての内容、すべての漢字、すべての内容、特定のテキストより左側のすべての内容、位置範囲、すべての英字、左端から数文字のテキスト、特定のテキストより右側のすべての内容などがあります。

今回の目標はファイル名内のすべての漢字を一括削除することなので、「すべての漢字」にチェックを入れる必要があります。スクリーンショット内の赤い矢印が指しているのがこのオプションであり、選択済みの状態です。

image-ファイル名から中国語を一括削除,ファイル名から漢字を除去,ファイルの一括名前変更,ファイル名からテキストを削除,ファイル名の一括処理

このステップは非常に重要です。「すべての漢字」を選択すると、ソフトウェアは固定キーワードではなく、漢字タイプに基づいてファイル名内の中国語コンテンツを識別します。つまり、ファイル名に含まれるのが「報告書」「記録」「アーカイブ」「草案」「バッチ」「帳簿」「写真」「メモ」「バックアップ」「ファイル」のいずれであっても、漢字に属するものであれば一律に削除されます。これは、複雑な命名を一括処理する際に、キーワードを個別入力するよりもはるかに効率的です。

同時に、「すべての漢字」の選択は、通常、英字本体には影響しません。例えば、Alpha、Beta、Client、Design、Export、Finance、Holiday、Meeting、Project、Tempなどは保持され、.docx、.xlsx、.pdfなどの拡張子部分もファイル形式の識別子として保持されます。オプションを確認したら、「次へ」をクリックします。

操作手順4:保存場所を設定し、処理を開始

スクリーンショットのフローバーには、処理オプションの設定後に、「保存場所の設定」と「処理の開始」に進む必要があることが示されています。ファイル名の一括処理は元のファイル命名の変更を伴うため、本番の実行前に保存場所や処理場所を慎重に確認し、テストファイルと本番ファイルが混在しないようにすることを推奨します。

後続のページでソフトウェアが保存場所の設定を求める場合、実際の作業習慣に応じて適切なディレクトリを選択してください。重要なファイルについては、最初にコピーでテストサンプルを作成し、漢字削除後の効果が期待どおりであることを確認してから、完全なフォルダを処理することをお勧めします。設定が完了したら「処理の開始」ステップに進み、ファイル名の漢字一括削除操作を実行します。

処理終了後、フォルダに戻って結果を確認すると、処理後のファイル名がAlpha.docx、Beta.doc、Client.pptx、Design.ppt、Export.xlsx、Finance.xls、Holiday.jpg、Meeting.txt、Project.pdf、Temp.csvに変わっているはずです。処理前と比較して、漢字が統一的に削除され、ファイル名がより簡潔で標準的になりました。

よくある質問と注意事項

1. ファイル内容の中国語まで削除されることはありますか? 本記事で使用しているのは「ファイル名」カテゴリにある「ファイル名からテキストを削除」であり、処理対象はファイル名であって、Word、Excel、PPT、PDF、テキストファイルなどの内部内容ではありません。つまり、文書本体を消去するためではなく、ファイルの名前変更に使用されます。

2. ファイル形式が変更されることはありますか? 処理後のスクリーンショットから、docx、doc、pptx、ppt、xlsx、xls、jpg、txt、pdf、csvなどの拡張子が引き続き存在することがわかります。削除されるのは名前内の漢字であり、拡張子ではありません。拡張子が破損しない限り、ファイルは元の形式で開くことができます。

3. ファイル名がすべて中国語の場合はどうなりますか? あるファイル名が漢字のみで構成されている場合、「すべての漢字」を選択して削除すると、ファイル本体が短くなりすぎたり、空になったりする可能性があります。このようなファイルを処理する前には、あらかじめリストを確認し、必要であれば英数字の番号、日付、プロジェクトコードなどを追加してから漢字の削除操作を実行することをお勧めします。

4. Word、Excel、PPT、PDFを同時に処理できますか? 可能です。スクリーンショットの例からもわかるように、リストにはdocx、doc、xlsx、xls、pptx、ppt、pdfなどの様々なオフィスファイルが含まれており、jpg、txt、csvも含まれています。この機能はファイル名自体を処理するため、複数タイプのファイルの一括命名整理に適しています。

5. なぜ検索置換を直接使わないのですか? 例えば「報告書」のような固定の単語一つだけを削除するのであれば、検索置換でも可能です。しかし、ファイル名内の中国語の単語が記録、アーカイブ、草案、バッチ、帳簿、写真など様々である場合、置換ルールを一つずつ設定するのは非常に手間がかかります。「すべての漢字」を選択すれば、これらのバリエーションを一度にカバーできます。

まとめ:一括処理で重複する名前変更時間を削減

ファイル名に含まれるすべての漢字を一括削除することは、本質的には頻度は高いものの、繰り返しの多いオフィス整理作業です。 HeSoft Doc Batch Tool は、「ファイル名」カテゴリ下の「ファイル名からテキストを削除」機能を通じて、ファイルの追加、ルールの選択、保存場所の設定、処理の開始を一連の明確なプロセスにまとめ、docx、doc、xlsx、xls、pptx、ppt、pdf、jpg、txt、csvなど多様なファイルを一度に処理できるようにします。

もしあなたが中英混合で命名された資料を整理しているなら、もはや漢字を一つずつ手動で削除する必要はありません。まずテストファイルを一式用意し、本記事の手順に従ってファイルをインポートし、「すべての漢字」を選択し、結果を確認してから、本番ファイルを一括処理することをお勧めします。これにより、ファイル名の規範性と統一性を確保しつつ、繰り返し作業を大幅に削減し、より価値のあるオフィス業務に時間を割けるようになります。


キーワードファイル名から中国語を一括削除 , ファイル名から漢字を除去 , ファイルの一括名前変更 , ファイル名からテキストを削除 , ファイル名の一括処理
作成時間2026-06-26 06:22:29

声明:ウェブサイト上のすべての画像、テキスト、ビデオなどのコンテンツは参考用であり、最新、正確、適切であるとは限りません。異議がある場合は、実際の体験効果を基準にしてください!

関連記事

さらに記事を見る

必要な機能が見つかりませんか?

あなたのニーズを私たちにフィードバックしてください。評価が通過した場合、無料で実現します!