Face à un grand nombre de contenus vidéo, si vous souhaitez simplement extraire le son tout en conservant la vidéo sans son, l’exportation manuelle avec des outils de montage est très peu efficace. Cet article présente une méthode de traitement par lots adaptée au contexte bureautique : utilisez HeSoft Doc Batch Tool pour accéder à l'outil vidéo, choisissez de séparer l'image et le son de la vidéo, importez des fichiers MP4 par lots, définissez le format audio mp3, aac, opus ou ogg, puis lancez un export groupé des résultats.
Lorsque de nombreuses personnes traitent du matériel vidéo, il ne s'agit pas de faire un montage complexe, mais de réaliser une tâche très précise : extraire le son de nombreuses vidéos et enregistrer simultanément l'image en tant que vidéo sans son. Par exemple, un lot de vidéos pédagogiques nécessite l'extraction de la narration audio, un lot de vidéos de paysages doit être réaccompagné de musique après suppression du son original, un lot d'enregistrements de réunions exige d'abord la sauvegarde séparée de l'audio pour la transcription, et certains extraits de courtes vidéos doivent être divisés en « matériel d'image » et « matériel sonore » pour une gestion séparée.
S'il n'y a qu'une ou deux vidéos, un traitement manuel n'est pas trop problématique ; mais s'il s'agit de dizaines de fichiers MP4, l'ouverture, l'importation, l'exportation, le renommage et la sauvegarde répétés prendront beaucoup de temps. Plus problématique encore, le traitement manuel est particulièrement sujet aux confusions de noms de fichiers, aux oublis d'exportation, aux formats non uniformes, etc. Par conséquent, dans un contexte professionnel, il est recommandé d'utiliser un logiciel capable de traiter les fichiers par lot, confiant les étapes répétitives à l'outil.
HeSoft Doc Batch Tool est un logiciel destiné au traitement par lots de fichiers bureautiques. En plus des capacités de traitement courantes pour les documents, tableurs, PDF et images, il propose également des outils vidéo. Cet article, centré sur le besoin de « séparer par lot l'image et le son d'une vidéo », montrera comment traiter plusieurs vidéos MP4 en une seule fois pour obtenir les fichiers audio et les vidéos sans son correspondants.
Scénarios d'utilisation : Quand faut-il extraire le son d'une vidéo par lot et en conserver l'image ?
La séparation audio-vidéo par lot n'est pas réservée au montage professionnel ; elle est très courante dans le travail bureautique quotidien et la production de contenu. Dès lors que vous avez un lot de fichiers vidéo et que vous souhaitez utiliser le son et l'image séparément, cette méthode est appropriée.
Dans le secteur de la formation, un formateur peut avoir besoin d'extraire l'audio des cours enregistrés, afin de permettre aux apprenants une écoute hors ligne, ou pour une utilisation ultérieure dans la création de scripts textuels ou de sous-titres. Dans ce cas, le fichier audio est plus léger que la vidéo, et mieux adapté à la reconnaissance vocale et à la réorganisation du contenu.
Dans les nouveaux médias, une équipe peut accumuler une grande quantité de matériel pour courtes vidéos. Le bruit de fond, le son d'ambiance ou la musique de la vidéo d'origine peuvent ne pas convenir à un nouveau projet. D'où la nécessité de générer en lot des vidéos sans son, auxquelles on ajoutera plus tard une nouvelle voix off, une narration ou une musique unifiée.
Dans le contexte de l'entreprise, les enregistrements de réunions, les vidéos d'entretiens, les enregistrements d'écran de présentation doivent souvent être archivés. L'extraction du son en mp3 permet de le traiter avec des outils de transcription ; l'image conservée en vidéo sans son peut servir pour l'archivage, la révision ou un remontage.
Dans la gestion des ressources, la séparation audio-vidéo offre un autre avantage : une structure de fichiers plus claire. Au lieu d'un seul fichier vidéo original, la séparation permet d'obtenir un fichier image et un fichier audio distincts. Quiconque a besoin du son ou de l'image peut y accéder directement.
Aperçu du résultat : De plusieurs fichiers MP4 aux résultats audio et vidéo sauvegardés par groupe
Voyons l'état avant traitement. Dans le dossier exemple, plusieurs fichiers vidéo MP4 sont présents, avec des noms tels que Video test 18.mp4, Video test 19.mp4, Video test 22.mp4, Video test 23.mp4, Video test 24.mp4, Video test 30.mp4. Le contenu de ces fichiers diffère, mais l'objectif de traitement est le même : séparer uniformément l'image et le son.

Avant le traitement, toutes les vidéos sont rassemblées au même endroit. Ce qui intéresse le plus l'utilisateur, c'est de pouvoir les sélectionner toutes en une fois, sans répéter la configuration pour chaque vidéo. La valeur du logiciel de traitement par lot réside justement là : placer des fichiers de même nature dans une même liste de tâches et exécuter uniformément la même règle de traitement.
Observez maintenant le résultat. À l'emplacement de sortie apparaissent plusieurs dossiers nommés d'après les noms de vidéos, par exemple Video test 18, Video test 19, Video test 22, etc. En ouvrant le dossier Video test 19, on peut voir qu'il contient Video test 19.mp3 et Video test 19.mp4.

Cela montre que le logiciel a bien exporté l'audio de la vidéo séparément en mp3, tout en conservant le fichier d'image vidéo correspondant. Pour la gestion en lot de matériel, cette approche d'un dossier par vidéo est très pratique. Elle évite que les pistes audio de différentes vidéos ne soient mélangées et facilite la recherche ultérieure par nom.
Étapes : Réaliser la séparation audio-vidéo avec HeSoft Doc Batch Tool
Nous allons détailler les étapes en suivant la procédure du logiciel visible sur les captures d'écran. On peut résumer la procédure globale comme suit : choisir la fonction, importer les vidéos, régler le format audio, choisir l'emplacement de sauvegarde, lancer le traitement. Chaque étape sera expliquée en lien avec une utilisation bureautique réelle.
Étape 1 : Sélectionner l'outil vidéo dans la barre latérale gauche pour accéder à la fonction de séparation audio-vidéo
Après avoir ouvert HeSoft Doc Batch Tool , observez d'abord la barre de navigation à gauche. Elle contient des catégories telles qu'Accueil, Flux de tâches, Tous les outils, Nom de fichier, Nom de dossier, Organisation de fichiers, Outils Word, Outils Excel, Outils PowerPoint, Outils PDF, Outils Texte, Outils Image, Outils Vidéo, Outils Audio, Plus d'outils.
Étant donné que les fichiers à traiter ici sont des vidéos, il faut cliquer sur « Outils Vidéo » dans la barre latérale gauche. Une fois à l'intérieur, choisissez « 1. Séparer l'image et le son de la vidéo » dans la liste des cartes de fonctions. La description sous cette carte indique « Séparer par lot des fichiers vidéo en une vidéo sans son et un fichier audio », ce qui correspond exactement à notre besoin d'extraire le son par lot tout en conservant une image sans son.

Cette étape terminée, le logiciel accède à la page de la fonction correspondante. Il est très important de choisir la bonne fonction, car sur la même page se trouvent également des fonctions comme « Supprimer le son de la vidéo » ou « Supprimer l'image de la vidéo ». La première vise plutôt uniquement à retirer l'audio, la seconde à conserver seulement le son ; alors que notre objectif ici est d'obtenir à la fois une vidéo sans son et un fichier audio. Il faut donc choisir « Séparer l'image et le son de la vidéo ».
Étape 2 : Importer les fichiers vidéo MP4 à traiter
Après être entré dans la page de la fonction, le titre en haut indique la tâche actuelle : « Séparer l'image et le son de la vidéo ». Le flux de la page est divisé en 4 étapes, nous sommes actuellement à l'étape 1 « Sélectionner les enregistrements à traiter ». En haut à droite se trouvent les boutons « Ajouter un fichier » et « Importer depuis un dossier ».
Si vous avez déjà placé toutes les vidéos à traiter dans un seul dossier, il est conseillé d'utiliser « Importer depuis un dossier ». Cela permet d'importer d'un coup toutes les vidéos du dossier, ce qui est particulièrement adapté pour traiter des dizaines, voire des centaines de fichiers. Si vous souhaitez ne traiter que quelques vidéos spécifiques, utilisez « Ajouter un fichier ».

Une fois l'importation terminée, la liste affiche les informations des fichiers. Dans l'exemple, 6 enregistrements ont été importés, tous avec l'extension mp4, et leur chemin d'accès est sous C:\Users\Administrator\Desktop\Test folder 1\. Les informations de la liste telles que « Nom », « Chemin », « Extension », « Date de création », « Date de modification » aident l'utilisateur à vérifier que les fichiers sont corrects.
Le résultat attendu à cette étape est : toutes les vidéos à séparer en lot apparaissent dans le tableau, et le nombre d'enregistrements correspond au nombre réel de fichiers. Après vérification, cliquez sur « Suivant » en bas. Si vous avez importé des fichiers superflus, supprimez-les via la colonne d'actions ; si l'importation globale est incorrecte, cliquez sur « Vider » puis recommencez la sélection.
Étape 3 : Configurer le format audio de sortie pour le lot
Passé à l'étape 2 « Configurer les options de traitement », la zone de réglage « Format audio » est visible. La capture d'écran montre quatre options : mp3, aac, opus, ogg. Le choix actuel est mp3.

Pour la plupart des utilisateurs bureautiques, le mp3 est le format recommandé en priorité en raison de sa grande compatibilité, idéal pour la lecture, la transcription, le téléchargement, l'envoi et l'archivage. L'AAC est souvent utilisé dans certains flux de travail audio-vidéo, tandis que l'opus et l'ogg conviennent à des contextes exigeant des préférences de format spécifiques. En l'absence d'exigence particulière, conservez le mp3.
L'essentiel ici est la « configuration unifiée par lot ». Autrement dit, vous n'avez pas besoin de choisir un format distinct pour chaque vidéo. Dès que vous sélectionnez mp3 ici, tous les fichiers vidéo de la liste importée généreront leurs fichiers audio au format mp3.
Une fois le réglage effectué, cliquez sur « Suivant » pour passer à la configuration de l'emplacement de sauvegarde.
Étape 4 : Configurer l'emplacement de sauvegarde, il est conseillé de créer un nouveau dossier de sortie
L'étape 3 dans la barre de progression est « Configurer l'emplacement de sauvegarde ». Pour que les résultats soient plus clairs, il est recommandé de ne pas les sauvegarder directement dans le dossier contenant les vidéos sources. Créez plutôt un dossier de sortie distinct, par exemple « Résultat séparation audio-vidéo », « Sortie vidéo sans son et audio » ou un dossier nommé d'après le projet.
Cette approche présente plusieurs avantages. Premièrement, les vidéos sources et les résultats de traitement sont séparés, réduisant les risques de suppression accidentelle ou d'écrasement. Deuxièmement, le dossier de sortie contiendra les résultats correspondants organisés par nom de vidéo, ce qui facilite la vérification. Troisièmement, si les résultats doivent être livrés à un collègue ou téléchargés vers une médiathèque, il suffit de compresser le dossier de sortie.
Bien que la capture d'écran ne montre pas les détails précis des boutons de la page de sauvegarde, suivre la logique de l'interface et cliquer sur « Suivant » après avoir terminé l'étape 2 permet de configurer l'emplacement. Une fois défini, passez à « Lancer le traitement ».
Étape 5 : Lancer le traitement par lot et attendre la fin de l'opération automatique
Vous arrivez enfin à l'étape 4 « Lancer le traitement ». À ce stade, vérifiez à nouveau trois informations : la liste des vidéos importées est correcte, le format audio sélectionné est bien celui désiré, et l'emplacement de sauvegarde correspond au dossier prévu. Après confirmation, lancez le traitement. Le logiciel va automatiquement séparer l'image et le son pour chaque vidéo de la liste, l'une après l'autre.
Une fois le traitement fini, ouvrez le dossier de sortie pour vérifier le résultat. Comme l'illustre l'exemple, chaque vidéo dispose de son propre dossier contenant le fichier audio et le fichier vidéo séparés. Prenons Video test 19 : son dossier de résultat contient Video test 19.mp3 et Video test 19.mp4, ce qui confirme que le son et l'image ont bien été sauvegardés séparément.
Si vous avez ensuite besoin de transcrire, utilisez directement le mp3 ; pour un remontage ou l'ajout d'une nouvelle voix, utilisez le fichier vidéo séparé. Tout le processus ne nécessite pas d'ouvrir les vidéos une par une, ni de configurer manuellement le format d'exportation pour chaque fichier.
Questions fréquentes et points d'attention
1. Quelle est la différence entre « Séparer l'image et le son de la vidéo » et « Supprimer le son de la vidéo » ?
D'après le nom des fonctions, leurs objectifs diffèrent. « Supprimer le son de la vidéo » sert généralement à obtenir une vidéo sans son ; alors que « Séparer l'image et le son de la vidéo » produit non seulement une vidéo sans son, mais exporte aussi simultanément le fichier audio. Dans cet article, les deux types de résultats sont nécessaires, il faut donc choisir « Séparer l'image et le son de la vidéo ».
2. Est-il nécessaire d'organiser le dossier avant l'importation en lot ?
C'est conseillé. En regroupant les vidéos à traiter dans un même dossier, vous pouvez utiliser directement « Importer depuis un dossier », ce qui est plus efficace. Idéalement, les noms de fichiers doivent être reconnaissables (mentionnant le nom du projet, la date, un numéro...), ce qui rendra les dossiers générés après traitement plus faciles à gérer.
3. Faut-il obligatoirement choisir le mp3 pour l'audio de sortie ?
Non. L'interface du logiciel propose quatre formats : mp3, aac, opus, ogg. Le mp3 convient à la plupart des scénarios bureautiques courants ; si votre flux de travail ultérieur exige un autre format, optez pour l'option correspondante. L'essentiel est de définir le format avant le traitement par lot, pour éviter de devoir tout reconvertir après coup.
4. À quoi faut-il faire attention lors du traitement d'un grand volume de vidéos ?
Si vous devez traiter un très grand nombre de vidéos en une fois, il est conseillé de tester d'abord avec quelques fichiers pour confirmer que le format de sortie, l'emplacement de sauvegarde et la nomenclature des résultats sont conformes aux attentes, avant de lancer le traitement complet du lot. Cela évite un retravail massif dû à une configuration inappropriée.
5. Comment vérifier que tout a bien été traité ?
On peut comparer le nombre d'enregistrements importés et le nombre de dossiers dans le répertoire de sortie. Dans l'exemple, 6 enregistrements ont été importés, il devrait donc y avoir 6 dossiers de résultat correspondants. Ouvrez-en quelques-uns au hasard pour vérifier qu'ils contiennent bien à la fois le fichier audio et le fichier vidéo ; cela permet de confirmer rapidement les résultats du traitement.
Résumé : Confiez les tâches répétitives de division vidéo à un outil de traitement par lot
Lorsque vous avez besoin d'extraire le son de nombreuses vidéos en une fois tout en conservant l'image sans son correspondante, le montage manuel n'est pas la solution la plus efficace. En utilisant HeSoft Doc Batch Tool , vous pouvez réaliser la séparation audio-vidéo par lot au sein d'un logiciel bureautique : accédez aux Outils Vidéo, choisissez « Séparer l'image et le son de la vidéo », importez plusieurs fichiers MP4, configurez le format audio et l'emplacement de sauvegarde, puis lancez la génération en lot des résultats.
La valeur centrale de cette méthode réside dans la réduction du travail répétitif. Les vidéos qui nécessitaient auparavant un traitement individuel peuvent désormais être ajoutées d'un coup à une liste de tâches ; les fichiers de sortie, auparavant sujets à la confusion, sont sauvegardés de manière groupée par nom de vidéo. Pour les utilisateurs qui traitent régulièrement du matériel, des enregistrements d'écran, des vidéos de réunion ou des cours, il est recommandé d'intégrer ce type d'opération par lot à une procédure standard, ce qui fait gagner du temps et permet une gestion des fichiers plus rigoureuse.