Comment convertir une vidéo MP4 en format MKV ? Apprenez à convertir par lot en un clic !


Traduction:EnglishFrançaisDeutschEspañol日本語한국어,Heure de Mise à Jour:2025-12-30 17:42:21
Note sur le contenu : Cet article est basé sur la version du logiciel disponible lors de sa publication. L’interface et les fonctions peuvent évoluer avec les mises à jour ; veuillez vous référer à la version actuelle. Si vous constatez une erreur, merci de nous la signaler.
Logiciel présenté dans cet articleHeSoft Doc Batch Tool
Téléchargement gratuitPrésentation du logicielGuide d'utilisation

MKV est un format de « conteneur » vidéo ouvert et très puissant, prenant en charge plusieurs pistes audio et plusieurs sous-titres. Il nous arrive donc parfois de devoir convertir une vidéo MP4 au format MKV. HeSoft Doc Batch Tool peut convertir les formats vidéo par lots ; il suffit de choisir le format cible et d’importer toutes les vidéos pour terminer la conversion. L'opération est simple, la vitesse de traitement est rapide, et il prend également en charge la conversion par lots de vidéos aux formats MP4, AVI, MOV, etc.

Quand convertir une vidéo au format MKV

1. Le format MKV prend en charge plusieurs pistes audio et sous-titres. Si nous devons changer la langue et les sous-titres d'une vidéo à tout moment, par exemple passer de la piste audio anglaise d'origine au doublage chinois, ou alterner entre les sous-titres chinois et anglais, la conversion au format MKV est très pratique. Ce type de fonctionnalité est difficile à réaliser ou très complexe à mettre en œuvre avec le format MP4 ordinaire.

2. Le format vidéo MKV offre un bon support pour les flux audio haute résolution. Pour les vidéos comme les concerts ou les disques originaux de films, où il est nécessaire de conserver un son de haute qualité, la conversion au format MKV est la plus appropriée. Les formats ordinaires comme MP4 et AVI ont un support limité pour les codecs audio avancés.

3. Si nous avons besoin d'inclure un très grand nombre de contenus dans une vidéo, comme plusieurs doublages, des sous-titres en plusieurs langues, ou l'insertion d'autres vidéos dans celle-ci, MKV peut tout contenir dans un seul fichier. Les autres formats vidéo n'ont pas une capacité d'empaquetage aussi grande que MKV.

Aperçu du résultat de la conversion de vidéos MP4 au format MKV

Avant le traitement :

image-Convertir MP4 en MKV,convertir MP4 en lot en MKV,convertir vidéo en format MKV

Après le traitement :

image-Convertir MP4 en MKV,convertir MP4 en lot en MKV,convertir vidéo en format MKV

Étapes pour convertir des vidéos MP4 au format MKV par lot

1. Ouvrez 【 HeSoft Doc Batch Tool 】, puis sélectionnez 【Outils vidéo】 - 【Convertir la vidéo en MKV】.

image-Convertir MP4 en MKV,convertir MP4 en lot en MKV,convertir vidéo en format MKV

2. Cliquez pour ajouter des fichiers ou importer des fichiers depuis un dossier, afin d'inclure toutes les vidéos dont vous souhaitez convertir le format. L'ajout de multiples formats vidéo tels que MP4, AVI, MOV, FLV, WMV, WEBM et d'autres est pris en charge ici.

image-Convertir MP4 en MKV,convertir MP4 en lot en MKV,convertir vidéo en format MKV

3. Une fois le traitement terminé, cliquez pour consulter l'emplacement de sauvegarde ; toutes les vidéos ont été converties au format MKV.

image-Convertir MP4 en MKV,convertir MP4 en lot en MKV,convertir vidéo en format MKV


Mot-clé:Convertir MP4 en MKV , convertir MP4 en lot en MKV , convertir vidéo en format MKV
Heure de Création:2025-12-30 11:37:02
Logiciel présenté dans cet articleHeSoft Doc Batch Tool
Téléchargement gratuitPrésentation du logicielGuide d'utilisation
Note sur le contenu : Cet article est basé sur la version du logiciel disponible lors de sa publication. L’interface et les fonctions peuvent évoluer avec les mises à jour ; veuillez vous référer à la version actuelle. Si vous constatez une erreur, merci de nous la signaler.

Articles Connexes

Tutoriel de conversion par lots de MP4 en MKV : convertir les vidéos d'un dossier en format MKVMéthode pour convertir par lots des vidéos au format MKV : tutoriel pour convertir plusieurs vidéos MP4 en MKV en une seule foisComment convertir plusieurs fichiers vidéo en MKV en une seule fois ? Guide pratique pour la conversion par lots de formats vidéoComment convertir des fichiers MP4 en MKV par lots ? Guide unifié de conversion pour plusieurs vidéos dans un dossierComment convertir plusieurs vidéos MP4 en MKV par lots pour une encapsulation vidéo plus efficaceComment convertir des fichiers vidéo en masse au format MKV ? Utiliser un logiciel bureautique pour un traitement unique est plus efficaceAjouter le nombre de feuilles de calcul par lot au nom de fichier Excel : ajouter en un clic le préfixe ou le suffixe du nombre de feuilles au tableau xlsxComment classer les fichiers par le premier caractère du nom de fichier et les placer automatiquement dans des dossiersComment supprimer en masse les espaces blancs à la fin du corps du texte dans Word ? Comment supprimer les lignes blanches à la fin d'un document Word en un clic ?Étapes pratiques pour remplacer en masse des mots-clés par des valeurs nulles dans plusieurs fichiers Word : supprimer les mots sensibles et l'ancien contenuTutoriel pour modifier en masse la vue initiale des PDF : afficher l'aperçu des pages dès l'ouverture des longs documentsTutoriel de conversion par lots de documents Word au format EPUB : générer des livres électroniques en un clic à partir de fichiers docx