Batch Organizing Mixed Folders: Automatically Create Category Directories by the First Letter of the File Name and the First Chinese Character


TranslationEnglishFrançaisDeutschEspañol日本語한국어Update Time2026-06-23 06:29:27

Disclaimer: All images, text, and video content on the website are for reference only and may not be the latest, correct, or accurate. In case of any dispute, please refer to the actual experience effect!

The method of organizing office files by file name can be more efficient when both English and Chinese file names exist in a folder, as manual classification often requires repeatedly creating new directories, determining the first character, and moving files. This article introduces a more efficient file organization method: use HeSoft Doc Batch Tool , select "Classify files by file name" in the file organization feature, and set it to "Classify by the first English letter or Chinese character", so that files such as docx, xlsx, pptx, pdf, csv, zip can be automatically categorized by name prefix.

Many office workers have had a similar experience: there is a temporary directory on the computer containing files from various sources, including PDF scans, Word documents (docx), Excel spreadsheets (xlsx), PowerPoint presentations (pptx), as well as CSV data, TXT text files, MD files, and ZIP archives. Some file names use English names, such as SophiaMartin.pdf or JamesSmith.xlsx; others use Chinese names, like 陈静.pdf, 刘洋.docx, or 黄杰.zip. As the number of files grows, organizing them by the beginning of the file name becomes a repetitive and mechanical task.

Using a traditional approach, you would need to look at each file name, then create a corresponding folder based on the first letter or first Chinese character, and finally drag each file into its folder individually. This process seems simple, but efficiency drops significantly when dealing with dozens or even hundreds of files. This article will introduce how to use the office software " HeSoft Doc Batch Tool " to batch-sort many files into groups based on the first English letter or first Chinese character in the file name, helping you quickly finish organizing mixed-content folders.

Applicable Scenarios: Unified Organization for Mixed Formats and Mixed Chinese-English File Names

Organizing by the first character of the file name is suitable for scenarios where the file name itself contains clear identification information. For example, client records often start with the client's English or Chinese name, employee records with the employee's name, student assignments with the student's name, and supplier documents with a company abbreviation or contact person's name. As long as the first character of the file name has classification value, this organizing method can be used.

In practical office work, a folder rarely contains just a single file format. You might need to organize PDF, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, csv, txt, md, zip, and other files simultaneously. If you organize by file type, you would only get folders like PDF, Word, Excel, etc. But if your work priority is searching by person, client, or name, organizing by the start of the file name is more aligned with user habits.

For example, DanielAnderson.zip should be placed with other files starting with D, and GraceMoore.pptx should go into the G folder; 陈静.pdf should go into the "陈" folder, and 王芳.docx should go into the "王" folder. After this organization, whether a file is a PDF or an Excel spreadsheet, it can be located based on the name dimension.

Result Preview: From a Chaotic File List to Clear, Categorized Folders

Before processing, all files are piled up in the same directory. In the screenshot, you can see that Chinese and English file names are intermixed, and there are many file types, including pdf, md, csv, xlsx, pptx, docx, txt, zip, and others. For a directory like this, manual organization alone is prone to missed files, misclassification, or duplicate folder creation.

image-Batch organize folders,classify by the first character of the file name,classify Chinese file names

The files in the example include English names like SophiaMartin.pdf, MichaelBrown.csv, EmilyJohnson.xlsx, DavidWilson.pptx, WilliamThomas.txt, and DanielAnderson.zip, as well as Chinese names like 陈静.pdf, 李娜.pdf, 吴昊.pdf, 杨磊.pdf, 张伟.md, 赵敏.csv, 周婷.csv, 刘洋.docx, 王芳.docx, and 黄杰.zip. This is a typical scenario for organizing by "the first English letter or Chinese character."

After processing is complete, multiple categorized folders automatically appear in the output directory. The English files are categorized by initial letters like D, E, G, J, M, O, S, W, and the Chinese files are categorized by the first character, such as 陈, 黄, 李, 刘, 王, 吴, 杨, 张, 赵, 周. The folder names directly reflect the classification basis, making them very intuitive to browse.

image-Batch organize folders,classify by the first character of the file name,classify Chinese file names

This kind of result is very friendly for subsequent archiving. For instance, to find OliviaTaylor.xlsx, you would go to the O folder; to find 张伟.md, you would go to the "张" folder; to find 黄杰.zip, you would go to the "黄" folder. There is no need to tediously scroll through a long list to find a file.

Steps: Batch Sorting by the First English Letter or Chinese Character of the File Name

The following explanation follows the software's operation sequence. The product used in this article is HeSoft Doc Batch Tool , which is positioned as batch office file processing software suitable for handling large volumes of documents, spreadsheets, presentations, PDFs, text files, and other common formats. We will be using its "File Organizing" capability.

Step 1: Open the File Name Classification Feature in File Organize

After opening the software, select "File Organize" from the left-side function bar. The right side will display tool cards related to file organization, including "Organize Files by File Name" and "Organize Files by Extension." Here, you need to click "Organize Files by File Name."

image-Batch organize folders,classify by the first character of the file name,classify Chinese file names

The purpose of this step is to enter the correct processing task. Since our organization is based on the start of the file name, not the extension suffix, do not choose "Organize Files by Extension." If you choose to organize by extension, the software will create folders based on formats like pdf, xlsx, pptx, docx, resulting in a different structure than the intended D, E, 陈, 李 categories.

Step 2: Add the Files to be Organized into the Processing List

After entering the "Organize Files by File Name" page, you will first be on the "Select records to process" step. The top right of the interface provides two entry points: "Add Files" and "Import Files from Folder." The former is suitable for picking scattered files, while the latter is ideal for importing a large number of files from a specific directory at once.

image-Batch organize folders,classify by the first character of the file name,classify Chinese file names

In the example, after being imported, the files are displayed in a table. The table contains fields like Name, Path, Extension, Creation Time, and Modification Time. Through this information, you can confirm if the files come from the correct directory, for example, the path might show to D:\test\DanielAnderson.zip, D:\test\DavidWilson.pptx, etc.; you can also confirm if the file types match expectations, like zip, pptx, xlsx, csv, pdf, txt, etc.

At this step, it is advisable not to rush to the next one, but to review the import results first. Especially if the folder contains temporary files, duplicate files, or files that shouldn't be included in the organization, it's best to process and remove unwanted records from the list beforehand. The bottom of the screenshot shows a record count of 20, indicating that there are 20 files in this example participating in the batch categorization.

Step 3: Select "Categorize by the first English letter or Chinese character"

Click the "Next" button at the bottom to enter "Set Processing Options." In the "Categorization Method" area, the software lists several different rules. For mixed Chinese and English file names, the most suitable option is "Categorize by the first English letter or Chinese character."

image-Batch organize folders,classify by the first character of the file name,classify Chinese file names

After selecting this option, the software will automatically determine the start of the file name: if it is an English letter, it uses that first letter as the category folder name; if it is a Chinese character, it uses that first character. This way, files like SophiaMartin.pdf and 陈静.pdf can be processed together in one batch, without needing to separate Chinese and English files first.

On the same page, you can also see a "Letter Case Conversion" setting. The screenshot shows "Default" is selected. If team standards require all English category directories to be in uppercase, you can choose to convert to uppercase letters; if lowercase is required, choose the lowercase option. If there are no special requirements, keeping the default is fine.

Step 4: Set the Output Location and Execute Processing

After setting the categorization method, click "Next" again. Following the workflow at the top of the page, you will proceed to "Set Save Location" and "Start Processing." The save location determines where the organized files will be stored. To avoid confusion with the original directory, it is recommended to select a new output directory and inspect the results after processing is complete.

Upon entering "Start Processing", the batch task executes. The software will automatically create category folders based on the previously selected rules and move the files into the corresponding directories. After processing finishes, you can open the output location to view the results. If they match the result preview, the organization task is complete.

FAQ and Notes

What is the difference between organizing by file name and organizing by extension?

Organizing by file name focuses on the file name itself, for example, the first letter of SophiaMartin.pdf is S, and the first Chinese character of 陈静.pdf is 陈. Organizing by extension focuses on the file format, such as pdf, docx, xlsx, pptx. The requirement in this article is to categorize by the start of the file name, so "Organize Files by File Name" should be used.

Will Chinese names be converted to Pinyin initials?

Based on the example results, Chinese file names generate folders based on the first Chinese character. For instance, 李娜.pdf goes into the "李" folder, 赵敏.csv goes into the "赵" folder, and 周婷.csv goes into the "周" folder—not categorized by the Pinyin letters L or Z.

What happens if multiple files start with the same first letter or character?

If multiple English file names start with the same letter, they will all go into that same letter folder. If multiple Chinese file names start with the same character, they will all go into that same Chinese character folder. This is precisely the purpose of batch categorization: to group files with the same starting character together.

How can accuracy be improved when there are many files?

It is recommended to standardize file naming conventions before importing to ensure the start of the file name is exactly the classification basis you want. If file names have leading dates, numbers, spaces, or special symbols, the categorization result will be based on those leading characters. In such cases, you may need to preprocess the file names first, or choose a more suitable rule based on other classification methods provided in the software interface.

Is this feature suitable for organizing mixed directories of Word, Excel, PPT, and PDF files?

Yes, it is suitable. The example in this article itself includes various file types like pdf, xlsx, pptx, docx, csv, txt, zip. The categorization function is based on file names, so different extensions can be processed together. This method is particularly convenient for directories containing a mix of office files like doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, and pdf.

Summary: Turning File Archiving from Manual Dragging to Automatic Categorization

Organizing files by the first letter or Chinese character of the file name is a seemingly simple but very time-consuming office task. The cost of manual sorting increases rapidly, especially when a folder contains a mix of English file names, Chinese file names, and various file formats. The "Organize Files by File Name" feature provided by HeSoft Doc Batch Tool can turn this repetitive work into a standardized process.

The actual operation only requires four key steps: entering File Organize and selecting file name classification, importing the files to be processed, choosing "Categorize by the first English letter or Chinese character," and then setting the save location and starting the processing. Afterward, files will automatically be placed into corresponding directories like D, E, G, 陈, 李, 王, etc., resulting in a clear structure that is easy to search. If you frequently need to organize downloaded materials, client documents, employee files, or student assignments, it is recommended to add this method to your daily office workflow and use batch processing to improve file management efficiency.


KeywordBatch organize folders , classify by the first character of the file name , classify Chinese file names
Creation Time2026-06-23 06:29:12

Disclaimer: All images, text, and video content on the website are for reference only and may not be the latest, correct, or accurate. In case of any dispute, please refer to the actual experience effect!

Related Articles

Don't see the feature you want?

Provide us with your feedback, and after evaluation, we will implement it for free!