Wenn Ordnernamen sowohl chinesische Beschreibungen als auch Nummern enthalten, kann es im Nachhinein sehr mühsam sein, chinesische Schriftzeichen manuell zu entfernen, wenn sie in ein einheitlich nummeriertes Verzeichnis geändert werden sollen. In diesem Artikel wird die spezifische Methode zur Verwendung von HeSoft Doc Batch Tool vorgestellt, um „chinesische Schriftzeichen aus Ordnernamen stapelweise zu entfernen“: Rufen Sie das Modul für Ordnernamen auf, wählen Sie „Text aus Ordnernamen entfernen“, fügen Sie die zu verarbeitenden Ordner hinzu und aktivieren Sie in den Verarbeitungsoptionen „Alle chinesischen Schriftzeichen“. Nach der Verarbeitung können mit chinesischen Zeichen und Nummern versehene Verzeichnisse schnell in reine Nummernverzeichnisse umgewandelt werden.
Viele Büroverzeichnisse werden bei der Erstellung mit einer Kombination aus „chinesischer Beschreibung + Nummer“ benannt, z. B. „报告03“, „财务606“, „客户202“, „项目001“. Diese Benennungsweise ist bei der täglichen Ansicht intuitiv, aber wenn Sie nach Nummern archivieren, stapelweise in Systeme importieren, das Verzeichnisformat vereinheitlichen oder die Ordner zur Weiterbearbeitung an andere Abteilungen übergeben müssen, wird die chinesische Beschreibung möglicherweise nicht mehr benötigt. Wenn Sie dann die chinesischen Zeichen einzeln aus den Ordnernamen löschen, nimmt das viel Zeit in Anspruch und führt durch Wiederholungen leicht zu Fehlern.
Dieser Artikel behandelt das Thema „So entfernen Sie stapelweise chinesische Zeichen aus Ordnernamen“ und erläutert anhand von Screenshots den gesamten Prozess mit HeSoft Doc Batch Tool . Es handelt sich um eine Stapelverarbeitungssoftware für Büroszenarien, die sich für Aufgaben mit einer großen Anzahl von Dateien und Ordnern eignet. Der Kernwert besteht darin, repetitive Arbeit zu reduzieren und aus dem ansonsten mechanischen Umbenennen eine einmalige Regeleinstellung zu machen.
Anwendungsszenario: Verzeichnisse mit chinesischer Beschreibung und Nummer müssen einheitlich bereinigt werden
Wenn Ordnernamen sowohl chinesische Zeichen als auch Ziffern enthalten, gibt es zwei häufige Bereinigungsziele: entweder die chinesischen Zeichen behalten und die Ziffern löschen oder die chinesischen Zeichen löschen und die Nummer behalten. Dieser Artikel bezieht sich auf den zweiten Fall, d. h. das Löschen aller chinesischen Zeichen, sodass nur Ziffern und andere nicht-chinesische Inhalte erhalten bleiben.
Die folgenden Situationen eignen sich für die in diesem Artikel beschriebene Methode:
- Projektverzeichnisse sollen einheitlich in Nummern umgewandelt werden: z. B. „项目001“ in „001“.
- Sicherungsverzeichnisse sollen nur die laufende Nummer behalten: z. B. „备份1000“ in „1000“.
- Kundenunterlagenverzeichnisse sollen mit Systemnummern übereinstimmen: z. B. „客户202“ in „202“.
- Temporäre Verzeichnisse für Besprechungen, Fotos, Exporte usw. sollen von der chinesischen Beschreibung bereinigt werden: z. B. „会议808“ in „808“.
- Eine große Anzahl von Ordnern soll stapelweise umbenannt werden, ohne komplexe Skripte oder Befehlszeilen verwenden zu wollen.
Für normale Büroanwender ist der Einsatz einer visuellen Software einfacher zu kontrollieren als das Schreiben von Batch-Befehlen. Besonders bei wichtigen Ordnern mit Word-, Excel-, PDF-Dateien, Bildern oder Projektunterlagen hilft eine übersichtliche Liste und ein Schritt-für-Schritt-Assistent, das Risiko von Bedienfehlern zu reduzieren.
Ergebnisvorschau: Struktur der Ordnernamen vor der Verarbeitung
Die Ordnernamen vor der Verarbeitung können in zwei Teile gegliedert werden: der vordere Teil ist die chinesische Beschreibung, der hintere Teil die numerische Nummer. Im Screenshot sind Ordner wie „报告03、备份1000、财务606、导出55、归档99、会议808、客户202、设计004、项目001、照片77“ zu sehen.

Rote Pfeile und Markierungen betonen die zu löschenden chinesischen Zeichen. Da das Muster dieser Namen sehr deutlich ist, eignet sich die Methode „Alle chinesischen Zeichen löschen“ für die Stapelverarbeitung. So lässt sich vermeiden, dass bei manueller Bearbeitung versehentlich Ziffern gelöscht werden, z. B. aus „004“ „04“ gemacht oder ein Ordner übersehen wird.
Ergebnisvorschau: Nach der Verarbeitung werden die Verzeichnisse zu reinen Nummernnamen
Der Screenshot nach der Verarbeitung zeigt, dass die chinesischen Anteile entfernt wurden und die Ordnernamen nur noch aus Nummern bestehen. Die Liste enthält Ergebnisse wie „001、03、004、55、77、99、202、606、808、1000“.

Es ist zu erkennen, dass die führenden Nullen bei „001“ und „004“ erhalten geblieben sind. Dies ist für nummerierte Verzeichnisse sehr wichtig, da Projekt-, Material- und Kundennummern in vielen Einheiten eine feste Länge haben müssen. Bei manueller Bearbeitung werden führende Nullen manchmal versehentlich gelöscht; mit einer Stapelregel ist die Verarbeitung stabiler.
Schritt 1: Ordnernamen-Klassifizierung öffnen und in die Funktion „Text löschen“ wechseln
Nach dem Öffnen von HeSoft Doc Batch Tool befindet sich links die Navigation der Funktionskategorien. Da es sich diesmal um die Verarbeitung von Ordnernamen handelt, nicht um einzelne Dateinamen oder Inhalte von Word-, Excel- oder PDF-Dokumenten, klicken Sie links auf „Ordnernamen“.
Suchen Sie im mittleren Funktionsbereich nach „Text aus Ordnernamen löschen“. Im Screenshot wird es als fünfte Funktionskarte mit der Beschreibung „Text aus Ordnernamen stapelweise löschen“ angezeigt. Die Bedeutung dieser Funktion ist eindeutig: Nach festgelegten Regeln werden bestimmte Texte aus Ordnernamen stapelweise gelöscht.

Das erwartete Ergebnis dieses Schritts ist das Aufrufen des Assistenten zum Löschen von Text aus Ordnernamen. Alle nachfolgenden Einstellungen, einschließlich Hinzufügen von Ordnern, Auswahl des Löschtyps und Bestätigung der Verarbeitung, drehen sich um diese Funktion.
Schritt 2: Auf „Ordner hinzufügen“ klicken und eine Aufgabenliste erstellen
Nach dem Aufrufen der Funktionsseite befinden Sie sich zunächst im Schritt „Zu verarbeitende Datensätze auswählen“. Oben rechts auf der Seite befindet sich die Schaltfläche „Ordner hinzufügen“, um die umzubenennenden Ordner zur Aufgabe hinzuzufügen. Daneben sind weitere Schaltflächen wie „Leeren“ und „Mehr“ zu sehen, und oberhalb des Listenbereichs gibt es „Filtern“ und „Sortieren“, um die Ansicht bei vielen Datensätzen zu erleichtern.
Nach dem Hinzufügen der Ordner erstellt die Software eine Verarbeitungsliste. Die Tabelle im Screenshot listet Nummer, Name, Pfad, Erstellungszeit, Änderungszeit und Aktionen auf. Es ist klar zu erkennen, dass 10 Ordner zur Aufgabe hinzugefügt wurden, deren Namen genau denen im Screenshot vor der Verarbeitung entsprechen und deren Pfad unter D:\test\ angezeigt wird.

Ziel dieses Schritts ist nicht das sofortige Umbenennen, sondern das Erstellen einer überprüfbaren Aufgabenliste. Vor der Stapelverarbeitung empfiehlt es sich, die Spalten „Name“ und „Pfad“ zeilenweise zu überprüfen: Die Namen sollten der Regel zum Löschen der chinesischen Zeichen entsprechen, und die Pfade sollten die Zielverzeichnisse sein. Falls nicht zu verarbeitende Einträge vorhanden sind, können diese in der Aktionsspalte entfernt werden; bei falscher Auswahl kann die Schaltfläche „Leeren“ verwendet werden, um neu zu wählen. Nachdem Anzahl und Inhalt der Datensätze bestätigt wurden, klicken Sie unten auf „Weiter“.
Schritt 3: Aktionstyp „Alle chinesischen Zeichen“ auswählen
Im Schritt „Verarbeitungsoptionen festlegen“ müssen Sie der Software mitteilen, welche Art von Text gelöscht werden soll. Die Oberfläche bietet verschiedene Aktionstypen, z. B. Alle Ziffern löschen, Alle Leerzeichen löschen, Die letzten paar Texte löschen, Alle Inhalte zwischen zwei Texten, Alle Inhalte, Positionsbereich, Alle englischen Buchstaben usw. Die verschiedenen Optionen entsprechen unterschiedlichen Anforderungen an die Stapelumbenennung.
Das Ziel dieses Tutorials ist das Entfernen chinesischer Zeichen aus Ordnernamen, daher wählen Sie „Alle chinesischen Zeichen“. Im Screenshot ist diese Option bereits ausgewählt und mit einem roten Pfeil markiert.

Das erwartete Ergebnis nach Auswahl von „Alle chinesischen Zeichen“ ist: Bei der Verarbeitung jedes Ordnernamens erkennt die Software die chinesischen Zeichen im Namen und löscht sie, während die numerischen Nummern und andere Zeichen erhalten bleiben. Aus „导出55“ wird beispielsweise „55“, aus „归档99“ wird „99“, aus „报告03“ wird „03“. Auch wenn ein Ordnername mehr als zwei chinesische Zeichen enthält, werden alle entsprechend gelöscht.
Hier ist besonders darauf zu achten, nicht versehentlich „Alle Inhalte“ auszuwählen. Die Auswahl von „Alle Inhalte“ könnte bedeuten, dass der gesamte Inhalt des Namens gelöscht wird, was nicht dem Ziel dieses Artikels entspricht. Wählen Sie auch nicht versehentlich „Alle Ziffern“, da sonst die Nummer gelöscht und die chinesische Beschreibung beibehalten würde. Der Schlüssel zur Stapelverarbeitung liegt darin, in diesem Schritt die richtige Regel zu wählen.
Schritt 4: Im Assistenten fortfahren und Stapelumbenennung abschließen
Nachdem Sie „Alle chinesischen Zeichen“ ausgewählt haben, klicken Sie auf „Weiter“. Wie aus dem Fortschritt oben auf der Seite ersichtlich, folgen noch die Schritte „Speicherort festlegen“ und „Verarbeitung starten“. Folgen Sie einfach den Anweisungen der Softwareoberfläche. Da es sich um Ordnernamenverarbeitung handelt, wird empfohlen, vor dem endgültigen Start nochmals zu bestätigen: Ist die Anzahl der zu verarbeitenden Ordner korrekt, lautet die Löschregel „Alle chinesischen Zeichen“ und wurden nicht zu verarbeitende Verzeichnisse ausgeschlossen.
Nach der Ausführung kehren Sie zum Datei-Explorer zurück und sehen, dass die Ordnernamen bereits in die verarbeitete Nummernform umgewandelt wurden. Der gesamte Prozess ist im Kern nicht kompliziert: zuerst die Objekte hinzufügen, dann die Regel festlegen und schließlich die Stapelausführung starten. Für Dutzende oder sogar Hunderte von Ordnern spart diese Methode viel Zeit, die sonst für sich wiederholendes Umbenennen aufgewendet würde.
Häufige Fragen und Hinweise
1. Eignet sich diese Methode auch zum Löschen von chinesischen Zeichen in Dateinamen?
Dieser Artikel demonstriert die Ordnernamenverarbeitung. Die Software hat links auch die Kategorie „Dateiname“, aber dieses Tutorial verwendet „Text aus Ordnernamen löschen“ unter der Kategorie „Ordnernamen“. Wenn Sie spezifische Dateinamen wie doc, docx, xlsx, pptx, pdf, jpg usw. verarbeiten möchten, müssen Sie die entsprechende Dateinamenverarbeitungs-Funktion aufrufen und dürfen die Objekte nicht verwechseln.
2. Ändert sich der Ordnerinhalt nach dem Löschen der chinesischen Zeichen?
Der interne Inhalt der Ordner ändert sich nicht. Die Dokumente, Tabellen, Bilder und andere Materialien im Ordner bleiben erhalten; es ändert sich lediglich der äußere Ordnername. Da sich der Pfadname ändert, müssen möglicherweise Verknüpfungen oder Referenzen, die auf feste Pfade angewiesen sind, neu bestätigt werden.
3. Warum wird ein vorheriger Test empfohlen?
Die Stapelumbenennung hat eine große Auswirkung. Wenn es im Verzeichnis Ordner gibt, deren Namen ausschließlich aus chinesischen Zeichen bestehen, könnte das Löschen aller chinesischen Zeichen zu einem unerwarteten Ergebnis führen. Es wird daher empfohlen, zuerst eine kleine Anzahl von Beispielkopien zu testen und erst dann das offizielle Verzeichnis zu verarbeiten, wenn das Ergebnis den Anforderungen entspricht.
4. Ändert sich die Sortierung der Ziffern im Ordnernamen?
Die Ziffern selbst werden durch das Löschen der chinesischen Zeichen nicht verändert, aber die Anzeigereihenfolge im Datei-Explorer kann sich aufgrund der Namensänderung neu ordnen. Beispielsweise werden rein numerische Namen nach der Verarbeitung gemäß den aktuellen Sortierregeln angezeigt, was normal ist.
5. Was tun, wenn der Name eine Mischung aus Englisch und Chinesisch enthält?
In diesem Tutorial wurde „Alle chinesischen Zeichen“ ausgewählt, wodurch hauptsächlich chinesische Zeichen gelöscht werden. Für englische Zeichen gibt es in der Oberfläche die separate Option „Alle englischen Buchstaben“. Wenn der Name eine englische Nummer oder Kennung enthält, sollten Sie je nach tatsächlichem Bedarf entscheiden, ob eine weitere Verarbeitung erforderlich ist.
Zusammenfassung: Aus dem sich wiederholenden Löschen chinesischer Zeichen eine einmalige Regeleinstellung machen
Das stapelweise Entfernen chinesischer Zeichen aus Ordnernamen scheint nur eine kleine Anforderung zu sein, ist jedoch bei der Dokumentenarchivierung, der Bereinigung von Projektnummern, der Kundendatenbereinigung und der Standardisierung von Sicherungsverzeichnissen sehr häufig anzutreffen. Mit HeSoft Doc Batch Tool können Sie den gesamten Prozess über eine visuelle Oberfläche abschließen: Rufen Sie die Ordnernamen-Kategorie auf, wählen Sie „Text aus Ordnernamen löschen“, fügen Sie die Zielordner hinzu, wählen Sie in den Verarbeitungsoptionen „Alle chinesischen Zeichen“ und schließen Sie die Verarbeitung gemäß dem Assistenten ab.
Im Vergleich zur manuellen Umbenennung eignet sich diese Methode besser für eine große Anzahl von Ordnern und kann repetitive Arbeit und menschliche Fehler deutlich reduzieren. Wenn Sie derzeit auch eine Reihe von „Chinesisch + Nummer“-Ordnern zu bereinigen haben, empfiehlt es sich, das Ergebnis zunächst mit wenigen Datensätzen zu testen und dann das gesamte Verzeichnis stapelweise zu verarbeiten, um die Ordnernamen schnell zu vereinheitlichen.