Méthode pour supprimer en masse les caractères chinois des noms de dossiers et ne conserver que les numéros


TraductionEnglishFrançaisDeutschEspañol日本語한국어Heure de Mise à Jour2026-06-24 06:27:48

Déclaration : Toutes les images, textes et vidéos sur le site sont uniquement à titre de référence et peuvent ne pas être à jour, corrects ou précis. En cas de litige, veuillez vous référer à l'effet de l'expérience réelle !

Lorsque les noms de dossier sont composés de descriptions en chinois et de numéros, supprimer manuellement les caractères chinois un par un est très chronophage et sujet à des oublis ou des erreurs. Cet article prend HeSoft Doc Batch Tool comme exemple pour montrer comment utiliser la fonction de traitement des noms de dossier d'un logiciel bureautique afin de supprimer en masse tous les caractères chinois de plusieurs noms de dossier, transformant ainsi rapidement « Rapport03, Sauvegarde1000, Finance606 » en « 03, 1000, 606 » etc., ce qui est adapté à des scénarios tels que l'archivage de données, l'organisation de numéros de projet ou la standardisation des dossiers clients.

Dans le travail de bureau quotidien, de nombreux noms de dossiers contiennent à la fois une description en chinois et un numéro, par exemple « Rapport03 », « Sauvegarde1000 », « Finance606 », « Client202 », etc. La partie en chinois facilite l'identification manuelle, mais dans certains scénarios d'archivage, d'importation système, de tri numérique ou de transfert entre services, il peut être nécessaire de ne conserver que le numéro. S'il n'y a que quelques dossiers, le renommage manuel reste acceptable ; mais dès qu'il y a des dizaines, voire des centaines de dossiers, supprimer les caractères chinois un par un prend non seulement du temps, mais entraîne aussi facilement des oublis, des suppressions erronées ou des modifications incorrectes des numéros.

Cet article résout précisément ce problème : comment supprimer par lot tous les caractères chinois dans de nombreux noms de dossiers, tout en conservant les chiffres, l'anglais ou tout autre contenu non chinois du nom d'origine. Ce qui suit, illustré par des captures d'écran, prend l'exemple du logiciel de bureau HeSoft Doc Batch Tool pour expliquer le processus complet, de la sélection de la fonction, l'ajout des dossiers, la définition des règles de suppression jusqu'à la finalisation du traitement. La valeur fondamentale de cet outil réside dans le traitement par lots des noms de fichiers et de dossiers, réduisant le travail répétitif et améliorant l'efficacité de l'organisation des données.

Scénarios applicables : Dans quels cas supprimer par lot le chinois des noms de dossiers

La suppression par lot des caractères chinois dans les noms de dossiers est courante dans les scénarios de bureau suivants :

  • Numérotation uniforme des dossiers de projet : Par exemple, uniformiser « Projet001 », « Conception004 », « Exportation55 » en « 001 », « 004 », « 55 » pour faciliter l'archivage par numéro.
  • Organisation des données financières, administratives ou commerciales : Par exemple, les dossiers comme « Finance606 », « Réunion808 », « Rapport03 » nécessitent de supprimer la description en chinois pour ne garder que le numéro.
  • Importation de données clients dans le système : Certains systèmes n'acceptent que les numéros ou les identifiants en anglais, un nom de dossier en chinois pouvant entraîner une importation non standardisée.
  • Transfert de documents par lot : Lors du transfert à un autre service ou à un partenaire externe, on souhaite des noms de dossiers concis et uniformes.
  • Nettoyage de données historiques : Les noms de dossiers accumulés depuis longtemps ont des formats incohérents, on peut d'abord supprimer le chinois par lot avant de procéder au tri, à la numérotation ou à la standardisation ultérieure.

Il est important de noter que cet article traite du traitement des noms de dossiers, pas de la suppression du contenu des dossiers, ni des fichiers Word, Excel, PDF, images, etc. qu'ils contiennent. L'opération cible uniquement la modification des caractères textuels dans le nom du dossier.

Aperçu du résultat : Avant traitement, le nom du dossier contient du chinois et des chiffres

La capture d'écran avant traitement montre que le nom du dossier est composé d'un terme chinois et d'un numéro, par exemple « Rapport03 », « Sauvegarde1000 », « Finance606 », « Exportation55 », « Archive99 », « Réunion808 », « Client202 », « Conception004 », « Projet001 », « Photos77 ». Les marques rouges soulignent la partie en caractères chinois à supprimer.

image-Supprimer des caractères chinois des noms de dossiers en lot,supprimer les caractères chinois des noms de dossiers,renommer des dossiers en lot,conserver uniquement les chiffres dans les noms de dossiers

En cas de traitement manuel, il faut faire un clic droit pour renommer chaque dossier, puis supprimer les caractères chinois. 10 dossiers ne semblent pas nombreux, mais si l'on passe à 100 ou plus, les opérations répétitives réduisent considérablement l'efficacité. L'utilisation d'un logiciel de bureau pour le traitement par lots permet d'accomplir ce type de renommage basé sur des règles en une seule fois.

Aperçu du résultat : Après traitement, seul le numéro dans le nom du dossier est conservé

La capture d'écran après traitement montre que les caractères chinois dans le nom du dossier ont été supprimés, ne laissant que le numéro. Par exemple, « Projet001 » devient « 001 », « Rapport03 » devient « 03 », « Conception004 » devient « 004 », « Exportation55 » devient « 55 », « Photos77 » devient « 77 », « Sauvegarde1000 » devient « 1000 ».

image-Supprimer des caractères chinois des noms de dossiers en lot,supprimer les caractères chinois des noms de dossiers,renommer des dossiers en lot,conserver uniquement les chiffres dans les noms de dossiers

Ce résultat est très adapté aux scénarios nécessitant un tri par numéro, une importation par numéro dans un système, ou une standardisation des noms de dossiers. Comme il s'agit d'une suppression par lot basée sur la règle « tous les caractères chinois », le résultat est plus stable et moins susceptible d'omettre un dossier qu'une suppression manuelle un par un.

Étape 1 : Accéder à l'outil Nom de dossier et sélectionner la fonction Supprimer le texte

Après avoir ouvert HeSoft Doc Batch Tool , vous pouvez voir sur la gauche plusieurs catégories de traitement bureautique, y compris Nom de fichier, Nom de dossier, Organisation des fichiers, Outils Word, Outils Excel, Outils PowerPoint, Outils PDF, Outils texte, Outils image, etc. Puisqu'il s'agit ici de traiter le nom des dossiers, il faut entrer dans la catégorie « Nom de dossier » sur la gauche.

Dans la zone des fonctions Nom de dossier, sélectionnez « Supprimer le texte dans le nom du dossier ». Sur la capture d'écran, cette carte de fonction apparaît comme le 5ème élément, avec le texte descriptif « Supprimer par lot le texte dans le nom du dossier ». Le but de cette étape est d'entrer dans le processus spécifiquement conçu pour supprimer par lot des caractères des noms de dossiers, et non pour traiter le contenu des fichiers ou organiser leur déplacement.

image-Supprimer des caractères chinois des noms de dossiers en lot,supprimer les caractères chinois des noms de dossiers,renommer des dossiers en lot,conserver uniquement les chiffres dans les noms de dossiers

Après avoir sélectionné cette fonction, le logiciel affiche une page d'opération guidée. Le flux de l'assistant aide l'utilisateur à suivre les étapes dans l'ordre : choisir les enregistrements à traiter, définir les options de traitement, définir l'emplacement de sauvegarde, puis lancer le traitement. Pour les utilisateurs peu familiers avec les règles de renommage par lot, cette interface par étapes réduit le risque d'erreur de manipulation.

Étape 2 : Ajouter les dossiers à traiter et vérifier la liste

Une fois sur la page « Supprimer le texte dans le nom du dossier », il faut d'abord sélectionner les enregistrements à traiter. En haut à droite de l'interface, on voit les boutons « Ajouter un dossier », « Vider », « Plus », etc. Cliquez sur « Ajouter un dossier » pour ajouter les dossiers à renommer par lot dans la liste.

Une fois l'ajout terminé, le logiciel affiche sous forme de tableau les dossiers à traiter, incluant des informations comme le numéro, le nom, le chemin, la date de création, la date de modification et les opérations. La capture d'écran montre que 10 enregistrements ont été ajoutés, avec les noms « Rapport03 », « Sauvegarde1000 », « Finance606 », « Exportation55 », « Archive99 », « Réunion808 », « Client202 », « Conception004 », « Projet001 », « Photos77 », situés dans le répertoire D:\test\.

image-Supprimer des caractères chinois des noms de dossiers en lot,supprimer les caractères chinois des noms de dossiers,renommer des dossiers en lot,conserver uniquement les chiffres dans les noms de dossiers

À cette étape, il est conseillé de vérifier attentivement deux points : premièrement, confirmer que les dossiers de la liste sont bien ceux à traiter ; deuxièmement, s'assurer que le chemin d'accès ne pointe pas vers un mauvais répertoire. Si la liste contient un dossier à ne pas traiter, on peut le retirer via l'opération de suppression à droite de chaque ligne ; pour tout recommencer, on peut aussi utiliser le bouton « Vider » de l'interface puis ajouter à nouveau. Après vérification, cliquez sur « Suivant » en bas pour passer au paramétrage des règles de traitement.

Étape 3 : Choisir « Tous les caractères chinois » dans les options de traitement

Une fois à l'étape 2 « Définir les options de traitement », l'interface propose plusieurs types d'opération, incluant « Tous les chiffres », « Tous les espaces », « Les derniers caractères », « Tout le contenu entre deux textes », « Tous les caractères chinois », « Tout le contenu », « Tout le contenu à gauche d'un texte », « Plage de positions », « Toutes les lettres anglaises », « Tout le contenu à droite d'un texte », etc.

Étant donné que l'objectif de cet article est de supprimer par lot tous les caractères chinois dans les noms de dossiers, il faut choisir « Tous les caractères chinois ». La flèche rouge sur la capture d'écran pointe précisément sur cette option. Une fois sélectionnée, le logiciel identifie les caractères chinois dans les noms de dossiers selon cette règle et les supprime lors du traitement.

image-Supprimer des caractères chinois des noms de dossiers en lot,supprimer les caractères chinois des noms de dossiers,renommer des dossiers en lot,conserver uniquement les chiffres dans les noms de dossiers

Avec l'exemple « Finance606 », en choisissant « Tous les caractères chinois », le logiciel supprimera « Finance » et conservera « 606 » ; pour « Client202 », il supprimera « Client » et conservera « 202 » ; pour « Projet001 », il supprimera « Projet » et conservera « 001 ». Si le nom contient aussi de l'anglais, des chiffres ou d'autres caractères non chinois, ils ne seront généralement pas supprimés par le choix de « Tous les caractères chinois », ce qui le rend adapté aux scénarios où l'on souhaite uniquement nettoyer la description en chinois et conserver le numéro.

Étape 4 : Passer à l'étape suivante et lancer le traitement par lot

Après avoir défini la règle « Tous les caractères chinois », cliquez sur « Suivant » en bas. En suivant l'assistant de l'interface, vous arriverez ensuite aux étapes « Définir l'emplacement de sauvegarde » et « Lancer le traitement ». L'objet du traitement étant le nom du dossier, le résultat concret est le renommage par lot des dossiers. Il est conseillé de revérifier une dernière fois la liste et la règle de suppression avant de commencer officiellement, en particulier pour confirmer que vous souhaitez bien supprimer tous les caractères chinois.

Après confirmation, poursuivez l'exécution du traitement en suivant les invites de l'interface du logiciel. Une fois le traitement terminé, en retournant dans le répertoire contenant les dossiers, vous verrez que les noms sont passés de « Rapport03, Sauvegarde1000, Finance606 » etc. à la forme numérotée « 03, 1000, 606 » etc. L'ensemble du processus ne nécessite pas de renommer manuellement un par un par clic droit, ni de copier-coller manuellement les noms.

Questions fréquentes et points d'attention

1. Cette fonction supprime-t-elle les fichiers dans les dossiers ?

Non. L'opération décrite ici cible le texte dans le nom du dossier, et vise à modifier le nom du dossier, pas à supprimer le dossier lui-même, ni les documents Word, feuilles Excel, PDF, images ou autres fichiers qu'il contient. Il est néanmoins conseillé de vérifier le répertoire avant un renommage par lot, afin d'éviter de sélectionner un mauvais objet.

2. Que se passe-t-il si le nom du dossier ne contient que du chinois, sans chiffres ?

Si un nom de dossier est entièrement composé de caractères chinois, choisir « Tous les caractères chinois » peut résulter en un nom sans caractère valide. Il est important de vérifier la liste avant le traitement effectif, et si nécessaire, de ne pas inclure ce type de dossier dans la tâche par lot, ou de leur ajouter un numéro au préalable.

3. Le 0 au début des chiffres sera-t-il conservé ?

D'après le résultat obtenu, « Projet001 » devient « 001 » et « Conception004 » devient « 004 » après traitement, ce qui montre qu'après la suppression du chinois, les numéros d'origine, y compris les zéros non significatifs, sont conservés. Ceci est très important pour l'archivage numéroté.

4. Peut-on supprimer seulement des mots chinois spécifiques, plutôt que tous les caractères ?

Cet exemple utilise « Tous les caractères chinois », ce qui est approprié pour supprimer tout le chinois en une seule fois. Si votre besoin est de supprimer uniquement un terme fixe, par exemple supprimer seulement « Projet » ou « Client », il faut sélectionner une règle plus adaptée parmi les autres options de traitement de texte de l'interface du logiciel, et ne pas appliquer directement « Tous les caractères chinois ».

5. Faut-il faire une sauvegarde avant le traitement par lot ?

Un renommage par lot affecte généralement les noms de plusieurs dossiers. Pour des données importantes, il est conseillé de d'abord copier un répertoire de test, de confirmer que l'effet du traitement correspond aux attentes, puis d'exécuter l'opération sur le répertoire officiel.

Résumé : Remplacer le renommage répétitif par un outil de traitement par lot

Supprimer par lot les caractères chinois des noms de dossiers est fondamentalement une tâche de bureau aux règles claires mais très répétitive. En utilisant HeSoft Doc Batch Tool , via la fonction « Supprimer le texte dans le nom du dossier » dans la catégorie « Nom de dossier », on peut ajouter plusieurs dossiers, choisir « Tous les caractères chinois », et rapidement transformer des noms comme « Rapport03, Sauvegarde1000, Finance606 » en numéros standardisés tels que « 03, 1000, 606 ».

Si vous êtes en train d'organiser des documents de projet, des répertoires clients, des archives financières ou des dossiers historiques, plus besoin de les renommer manuellement un par un. Il est recommandé de tester d'abord la règle sur un petit lot de dossiers, de confirmer le résultat, puis de traiter le répertoire complet par lot, ce qui garantit à la fois la précision et réduit significativement le travail répétitif.


Mot-cléSupprimer des caractères chinois des noms de dossiers en lot , supprimer les caractères chinois des noms de dossiers , renommer des dossiers en lot , conserver uniquement les chiffres dans les noms de dossiers
Heure de Création2026-06-24 06:27:33

Déclaration : Toutes les images, textes et vidéos sur le site sont uniquement à titre de référence et peuvent ne pas être à jour, corrects ou précis. En cas de litige, veuillez vous référer à l'effet de l'expérience réelle !

Articles Connexes

Vous ne trouvez pas la fonctionnalité que vous souhaitez ?

Faites-nous part de vos besoins, et après évaluation, nous les réaliserons gratuitement !